只是当时已惘然什么意思

       大家好，很高兴有机会和大家一起探讨只是当时已惘然什么意思的问题。我将用专业的态度回答每个问题，同时分享一些具体案例和实践经验，希望这能对大家有所启发。

1.此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思

2.只是当时已惘然的意思

3.此情可待成追忆只是当时已惘然意思

此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思

       这份感情到现在还在追忆。在当时心里却一片茫然、惆怅。

       “此情可待成追忆，只是当时已惘然”出自唐朝李商隐《锦瑟》，只是意思是就是、正是。惘然意思是茫然、惆怅。完整意思是如此美好的人和事情，只能留在回忆之中了。而在当时那些人和事都看起来很平常，那时候却并不知珍惜。这句话表达了人对过去情感的回忆和怀念，“此情”总揽所抒之情：“成追忆”则与“思华年”呼应。“可待”即“岂待”，说明这令人惆怅伤感的“此情”，早已迷惘难遣，此时当更令人难以承受。上一句是“沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。”

只是当时已惘然的意思

       1、只是当时已惘然翻译：

       而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。

       2、原文：《锦瑟》

       作者李商隐 朝代唐

       锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。

       庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。

       沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。

       此情可待成追忆？只是当时已惘然。

       3、翻译：

       精美的瑟为什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追忆青春年华。庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。

此情可待成追忆只是当时已惘然意思

       1.多年以后,这份感情会成为回忆,让人感动,只是当时并没有珍惜.

       2.这一份美好的感情,原本值得回忆,只是当时身临其境,不知道珍惜,如今回想起来,只留下一份惆怅迷惘.

       3.感情岂是后来追忆的时候才感到可惜,其实当时就知道没有结果而惆怅叹息了.回答完毕 请评委亮分

       那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。

       此情可待成追忆：意思是那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。

       只是当时已惘然：意思是在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。

       整句的意思是，那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。这句诗出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》，意思是两个对彼此都有好感的人，因为羞涩不敢表达自己的感情，于是就那样一直等待着，等到了一切都无法挽救时，后悔已经来不及了。

       好了，今天关于“只是当时已惘然什么意思”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“只是当时已惘然什么意思”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。