笼盖四野是什么意思_敕勒川阴山下天似穹庐笼盖四野是什么意思

笼盖四野是什么意思_敕勒川阴山下天似穹庐笼盖四野是什么意思

       接下来，我将通过一些实际案例和个人观点来回答大家对于笼盖四野是什么意思的问题。现在，让我们开始探讨一下笼盖四野是什么意思的话题。

1.������Ұ��ʲô��˼

2.天似穹庐,笼盖四野的意思是？

3.敕勒川阴山下天似穹庐笼盖四野是什么意思

������Ұ��ʲô��˼

       “天似穹庐，笼盖四野”出自唐朝诗人斜率敦的古诗作品《敕勒歌》第三四句,其古诗全文如下：

       敕勒川，阴山下。

       天似穹庐，笼盖四野。

       天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。

       翻译

       辽阔的敕勒平原，就在千里阴山下，天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边，笼罩着四面的原野。天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。

天似穹庐,笼盖四野的意思是？

        笼盖四野是一个汉语词语，出自创作于北朝的《乐府诗集·杂歌谣辞四·敕勒歌》。那么笼盖四野的四野什么意思呢？下面一起来看看。

笼盖四野的四野什么意思

        1、“笼盖四野”的“四野”的意思是草原的四面八方，“笼盖四野”的意思是四面八方都与大地相连着，整个田野都被草儿所覆盖。

        2、原文：南北朝·佚名《敕勒歌》：“敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。”

        3、译文：广袤的敕勒大平原位于银山脚下，敕勒川的天空看起来像牧民的帐篷。它的四面八方都与大地相连着，蓝天无边无际，绿地无边无际。风吹到了草地的底部，牛羊群们不时隐约出现。

        4、作者：《敕勒歌》选自《乐府诗集》，但是作者不详，主要有以下几种说法：一认为是北齐开国皇帝高欢所作；二认为是高欢的部将斛律金本人或斛律金的儿子斛律光所作或所唱；三认为是民间或集体共同创作并流传广泛。

        以上的就是关于笼盖四野的四野什么意思的内容介绍了。

敕勒川阴山下天似穹庐笼盖四野是什么意思

       天似穹庐，笼盖四野翻译：敕勒川的天空啊，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连。

       原文：

       敕勒歌

       乐府诗集 〔南北朝〕

       敕勒川，阴山下。

       天似穹庐，笼盖四野，

       天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。

       译文：阴山脚下有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原都翻滚着绿色的波澜，那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。

扩展资料：

       这首民歌，勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光，抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情，境界开阔，音调雄壮，语言明白如话，艺术概括力极强。

       创作背景：

       《敕勒歌》的诞生时代，正是我国历史上南北朝时的北朝时期。由于漠南地区当时主要是敕勒人聚居的地方，他们把漠南一带称为“敕勒川”。著名的《敕勒歌》，是北齐时敕勒人的鲜卑语的牧歌，后被翻译成汉语。

       辽阔的敕勒大平原，就在阴山脚下。敕勒川的天空啊，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野出自南北朝·北朝民歌的《敕勒歌》，这句诗中的“穹庐”意思是用毡布搭成的帐篷，即蒙古包，“四野”的意思是草原的四面八方，整句诗的意思是：辽阔的敕勒大平原，就在阴山脚下。敕勒川的天空啊，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连；交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下，将草原的背景衬托得十分雄伟。

       好了，今天关于“笼盖四野是什么意思”的探讨就到这里了。希望大家能够对“笼盖四野是什么意思”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。