唐雎说信陵君赏析_唐雎说信陵君注释

唐雎说信陵君赏析_唐雎说信陵君注释

       好的，现在我来为大家谈一谈唐雎说信陵君赏析的问题，希望我的回答能够解答大家的疑惑。关于唐雎说信陵君赏析的话题，我们开始说说吧。

1.《唐雎说信陵君》里的一句话的理解

2.人之憎我叶不可不知也文言文翻译

3.文言文唐雎说信陵君

4.唐雎说信陵君原文译文

5.文言文唐雎说信陵君原文及翻译

《唐雎说信陵君》里的一句话的理解

       魏国的信陵君锥杀了晋鄙，解救了邯郸，击破了秦军，保存了赵国，赵孝成王亲自到郊外去欢迎他。 信陵君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，赵王自郊迎。

       唐雎谓信陵君曰：“臣闻之曰：‘事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。’”信陵君曰：“何谓也？”对曰：“人之憎我也，不可不知也；吾憎人也，不可得而知也。人之有德于我也，不可忘也；吾有德于人也，不可不忘也。今君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，此大德也。今赵王自郊迎，卒然见赵王，臣愿君之忘之也。”信陵君曰：“无忌谨受教。”

       翻译过来大体就是：唐雎对信陵君说：“我听说过：对于事情，有不可以知道的，有不可不知道的；有不可以忘记的，有不可不忘记的。”信陵君问道：“这是什么意思呢？”唐雎回答说：“人家厌恶我，对此我不可不知；我厌恶别人，却不应让他得知。别人对我有恩惠，我不应忘记，我对别人有恩惠，却不应老放在心上。如今您杀晋鄙，救邯郸，破秦军，保赵国，这是很大的恩惠了。现在赵王亲自到郊外来迎接您，伧促之中见到赵王，我希望您忘掉自己的大德吧！”信陵君答道：“我一定牢记您的指教。”

       人之憎我也，不可不知也。吾憎人也，不可得而知也。人之有德于我也，不可忘也；吾有德于人也，不可不忘也。这几句话使我对人际关系有了更深刻的体会。我是山东人，常常因为这出身，所以不管走到哪里，感觉自己总有山东人的自豪感。一提山东人恐怕在大家脑海闪现的就是梁山泊的兄弟们吧，彪形大汉，热情豪爽。可我与山东人的形象相比，却缺少一样重要的东西--强壮的体格。

       人之憎我也，不可不知也。自己做事真的不想拐弯抹角，有一说一，说好听点叫实在，在社会这本字典里，“实在”俩字叫“傻瓜”，即使自己知道，却很难易其本性。对于别人的厌恶和嘲笑，有时候自己感到自卑，于是就想从别的方面尽自己最大的努力来弥补别人对我的看法。于是学书法，练台球，钻研计算机……，想每样都要干出一番成绩，赢得荣誉，满足自己的虚荣心。他们对我的厌恶，我很反感，不过现在我感觉，他们却是在帮我，使我学到更多的东西，我要对他们表示感谢！

       吾憎人也，不可得而知也。对于厌恶之人，我一贯的做法就是，离他越远越好，我不会与他针锋相对，勾心斗角，因为我没有那么多的精力，也没有那么多的心思。也许这就是我交朋友的原则。鲁迅说过：人生得一知己足矣，斯世当以同怀视之！我喜欢和自己兴趣相投的人在一起生活、工作、共事。但是，来到北京这三年，人际关系的微妙，使我大开眼界，表面甜言蜜语，背地却对你指手画脚，一个绝对口蜜腹剑之人；这种事，我做不来，今生我也不会去做，我会坚持我的原则。有时候感觉自己很小气，心胸不是很开阔，有时候真到兔子急了的时候，我要对说我的人理论一番，每当晚上闭目回想时就对自己说，这又何必呢！做人要厚道，对人不要斤斤计较，所以我开始学的大度，大度到有点“实在”。与人为善，于己至善也。至于那些讨厌我的人，我惯着他，让他自生自灭吧！

       人之有德于我也，不可忘也。唐雎对信陵君说的话也在在教导着我。人家对自己的恩惠，我不会忘记。这是家传的性格，也是为人处事的根本。总感觉自己身边必有贵人在，无论是自己身患疾病，还是事业遭遇顶风，总有一位贵人会帮我度过难关，使我起死回生。我感谢上天赐予我的恩惠，更感谢那些实实在在能看到的救过我，指导过我的贵人。在这里再次向他们道谢。对我无论是赞成，还是善意的批评，我相信，在不久的将来，对于我将来的发展都会有好处，他们有德于我，我今生不会忘记。

       吾有德于人也，不可不忘也。以前，也也许是自己是男孩，从小被宠惯了的缘故，对于我给别人的帮助生效时，总是想得到点小回报，哪怕是一两句好话，说的自己暖洋洋的。但随着岁月的逝去和阅历的增长，感觉自己那时真的像小孩子撒娇，不分轻重，不分对象。“吾有德于人也，不可不忘也。”这句话使我有了更深的体会。从工作上来讲，无论自己干的多么出色，无论给领导做过什么样的贡献，都不要像小孩自己独立穿好一件衣服就向父母要泡泡糖一样去向领导邀功请赏。踏实努力的工作，我相信领导肯定会记在眼里，放在心里，即使他当时不说。到时机成熟的时候，你会得到应有的回报——荣誉、提拔亦或是物质的奖励。一心扑在工作上，使尽自己浑身解数，莫问前程。在交友上，这句话提醒了我要对得起朋友，对得起你曾经帮助过的人。对于自己力所能及的帮助，只不过是举手之劳，在朋友或你帮助的人面前要把对他的恩惠全部忘掉，以诚相待，而不是要对其颐指气使，要回你给他的人情。我想这样才能得到更多的朋友，赢得众人的敬佩。记得不要让你曾帮助过的人难堪。吾有德于人也，不可不忘也。

人之憎我叶不可不知也文言文翻译

       答：原文：

        信陵君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，赵王自郊迎。

        唐雎谓信陵君曰：“臣闻之曰：事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。”信陵君曰：“何谓也？”对曰：“人之憎我也，不可不知也；吾憎人也，不可得而知也。人之有德于我也，不可忘也；吾有德于人也，不可不忘也。今君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，此大德也。今赵王自郊迎，卒然见赵王，愿君之忘之也。”信陵君曰：“无忌谨受教。”

       翻译：信陵君杀了晋鄙，救下邯郸，打败了秦兵，使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时，唐雎对信陵君说：“我听说，事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉的，有不可以不忘掉的。”信陵君说：“这话怎样讲呢？”唐雎回答说：“别人憎恨我，不可以不知道；我憎恶别人，是不可以让人知道的；别人有恩德于我，是不可以忘记的；我有恩德于别人，是不可以不忘记的。如今，你杀了晋鄙，救下邯郸，打败秦兵，保存了赵国，这对赵国是大恩德。现在，赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了，希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说：“无忌我敬遵你的教诲。”

文言文唐雎说信陵君

       1. 162. 唐雎说信陵君 古文 译文

        信陵君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，赵王自郊迎。唐雎谓信陵君曰：“臣闻之曰，事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。”信陵君曰：“何谓也？”对曰：“人之憎我也，不可不知也；吾憎人也，不可得而知也。人之有德于我也，不可忘也；吾有德于人也，不可不忘也。今君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，此大德也。今赵王自郊迎，卒然见赵王，臣愿君之忘之也。”信陵君曰：“无忌谨受教。”

        2、译文：

        信陵君杀了晋鄙，救下邯郸，打败了秦兵，保存了赵国。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时，唐雎对信陵君说：“我听说，事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉的，有不可以不忘掉的。”信陵君说：“这话是什么意思呢？”唐雎回答说：“别人憎恨我，我可以不知道；我憎恶别人，是不可以让别人知道的；别人对我有恩，我是不可以忘记的；我对别人有恩，是可以忘记的。如今，你杀了晋鄙，救下邯郸，打败秦兵，保存了赵国，这对赵国是大恩德。现在，赵王亲自到郊外迎接你。你在匆忙之间见到赵王了，希望你能把救赵的事忘掉吧！”信陵君说：“无忌我一定牢记你的话。”

2. 谁能帮我翻译一下这篇文

        翻译：信陵君杀死晋鄙，解救邯郸城，击破秦军（包围），使赵国得以保存，赵国国王到郊外迎接（他）。唐雎对信陵君说：“我听过一种说法：事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘记的，有不可以不忘记的。”信陵君说：“什么意思啊？”（唐雎）回答说：“别人憎恨我，不可以不知道；我憎恨别人，不可以让别人知道。别人对我有恩德，不可以忘记；我对别人有恩德，不可以不忘记。今天您杀晋鄙，解救邯郸，击破秦军，使赵国得以保存，这是大的恩德啊。今天赵国国王到郊外来迎接（您），希望您忘记它。”信陵君说：“（我）无忌（小心）认真地接受（您的）教诲。”

3. 古文翻译

        原文常羊学射于屠龙子朱，屠龙子朱曰：“若欲闻射乎？楚王田于云梦，使虞人起禽而射之。禽发，鹿出于王左，麋交于王右。王引弓欲射，有鹄拂王旃而过，翼若垂云。王注矢于弓，不知其所射。养叔进曰：‘臣之射 也，置一叶于百步之外而射之，十发而十中，如使置十叶焉，则中不中非臣所能必矣。’”

       

        参考译文常羊向屠龙子朱学习射箭，屠龙子朱说：“你想知道射箭的道理吗？从前，楚王在云梦泽打猎的时候，叫虞人把禽兽赶起来让自己射击。禽兽飞的飞，跑的跑，都出来了，鹿奔在楚王的左边，麋跑在楚王的右边。楚王刚拉开弓要射 ，忽然又有一只天鹅掠过楚王的旗子，两个翅膀好象低垂着的云彩。楚王把箭搭在弓上，不知道该射哪个才好。这时有个叫养叔的大夫对楚王说：‘我射箭的时候，把一片树叶放在百步之外，射十次中十次，如果在那里放上十片树叶，那么能不能射中，我就没有把握了。’”

唐雎说信陵君原文译文

       魏国的信陵君锥杀了晋鄙，解救了邯郸，击破了秦军，保存了赵国，赵孝成王亲自到郊外去欢迎他。

       信陵君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，赵王自郊迎。

       唐雎对信陵君说：“我听说过：对于事情，有不可以知道的，有不可不知道的；有不可以忘记的，有不可不忘记的。”信陵君问道：“这是什么意思呢？”唐雎回答说：“人家厌恶我，对此我不可不知；我厌恶别人，却不应让他得知。别人对我有恩惠，我不应忘记，我对别人有恩惠，却不应老放在心上。如今您杀晋鄙，救邯郸，破秦军，保赵国，这是很大的恩惠了。现在赵王亲自到郊外来迎接您，伧促之中见到赵王，我希望您忘掉自己的大德吧！”信陵君答道：“我一定牢记您的指教。”

       唐雎谓信陵君曰：“臣闻之曰：‘事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。’”信陵君曰：“何谓也？”对曰：“人之憎我也，不可不知也；吾憎人也，不可得而知也。人之有德于我也，不可忘也；吾有德于人也，不可不忘也。今君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，此大德也。今赵王自郊迎，卒然见赵王，臣愿君之忘之也。”信陵君曰：“无忌谨受教。”

文言文唐雎说信陵君原文及翻译

       唐雎说信陵君原文译文如下：

       1、唐雎说信陵君曰，臣闻之曰，‘事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。译文，唐雎对信陵君说，我听说，有些事情是我们不知道的，但有些事情则是我们必须知道的；有些事情是可以忘记的，但有些事情则是不可以忘记的。

       2、君之病在肌肤，不治将益深。臣乃病在腹中，不治则将益深。君之病在肌肤，不治将益深。译文，您的病只在肌肤表面，如果不及时治疗将会越来越严重。而我的病则深入到腹中，如果不及时治疗也将越来越严重。然而，您只是在肌肤表面，还有治疗的希望。

       3、君之病在肌肤，不治将益深。今病之在腹中，不治则将益深。译文，您的病只在肌肤表面，如果不及时治疗将会越来越严重。而我的病则深入到腹中，如果不及时治疗也将越来越严重。

原文对照翻译的好处

       1、理解原文含义：通过原文对照翻译，可以帮助读者更好地理解原文的含义。在阅读过程中，如果读者对某些语句或表达方式感到困惑，可以通过翻译来理解其含义。同时，原文对照翻译也可以帮助读者更好地理解原文的文化背景和语言习惯。

       2、提高语言能力：通过原文对照翻译，可以帮助读者提高语言能力。在翻译过程中，读者需要将原文转化为另一种语言，这需要读者具备一定的语言基础和翻译技巧。通过实践翻译，读者可以锻炼自己的语言能力和翻译技巧。

       3、增强文化意识：通过原文对照翻译，可以帮助读者增强文化意识。在翻译过程中，读者需要了解不同文化之间的差异和相似之处，这有助于读者更好地理解不同文化之间的差异和相似之处。同时，原文对照翻译也可以帮助读者更好地了解其他国家和民族的文化。

        《唐雎说信陵君》原文：信陵君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，赵王自郊迎。唐雎谓信陵君曰：“臣闻之曰：事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。”

       

《唐雎说信陵君》原文

        信陵君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，赵王自郊迎。

        唐雎谓信陵君曰：“臣闻之曰：事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。”信陵君曰：“何谓也？”对曰：“人之憎我也，不可不知也；吾憎人也，不可得而知也。人之有德于我也，不可忘也；吾有德于人也，不可不忘也。今君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，此大德也。今赵王自郊迎，卒然见赵王，愿君之忘之也。”信陵君曰：“无忌谨受教。”

《唐雎说信陵君》翻译

        信陵君杀了晋鄙，救下邯郸，打败了秦兵，使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时，唐雎对信陵君说：“我听说，事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉的，有不可以不忘掉的。”信陵君说：“这话怎样讲呢？”唐雎回答说：“别人憎恨我，不可以不知道；我憎恶别人，是不可以让人知道的；别人有恩德于我，是不可以忘记的；我有恩德于别人，是不可以不忘记的。如今，你杀了晋鄙，救下邯郸，打败秦兵，保存了赵国，这对赵国是大恩德。现在，赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了，希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说：“无忌我敬遵你的教诲。”

创作背景

        我国战国时代，诸侯逐鹿，相与争锋，在政治、经济、军事、外交各个领域，都需要大批人才。此时，“士”便应运而生。“各国统治者便招募这些人，收于门下，被称为“门客”。“门客”在那个时期发挥着异乎寻常的作用，他们可以掌握政策、运用策略，掌管外交和军队。

       好了，今天关于“唐雎说信陵君赏析”的话题就到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“唐雎说信陵君赏析”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的生活中更好地运用所学知识。